资源列表
共 12 个版本按更新时间由新到旧排列，标注「新」的为近三日内上传的条目。同一集数只需选择一个版本，重复保存会占用双倍空间；4K 与蓝光原盘体积较大，建议先确认硬盘余量。
| 版本名称 | 格式 | 大小 | 分辨率 | 音轨 · 字幕 | 更新时间 | 获取方式 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4K HDR 蓝光重制版新
含 HDR10 元数据与完整章节标记，画面暗部细节保留最完整
|
MKV | 42.6 GB | 3840×2160 | 日语 DTS-HD MA 5.1 中日双语特效字幕 |
2026-11-09 | |
|
1080P 蓝光原盘 Remux新
保留原始视频轨道与次世代音轨，未做二次压缩
|
MKV | 18.4 GB | 1920×1080 | 日语 DTS 5.1 中日双语软字幕 |
2026-11-09 | |
|
1080P 高码率压制版新
x265 十位编码，体积与画质的平衡版本，适合日常追剧
|
MP4 | 6.8 GB | 1920×1080 | 日语 AAC 2.0 简中硬字幕 |
2026-11-08 | |
|
720P 双语字幕版
内封中日双语字幕，可切换显示或隐藏
|
MP4 | 3.2 GB | 1280×720 | 日语 AAC 2.0 中日双语可切换 |
2026-11-06 | |
|
第 1-12 集合集 · 1080P
整季打包，章节按集划分，附带番外短片
|
MKV | 21.9 GB | 1920×1080 | 日语原声 AAC 中日双语软字幕 |
2026-11-05 | |
|
4K HDR 全集打包
整季 4K 片源一次收录，分卷压缩，单包不超过 20 GB
|
MKV | 126.5 GB | 3840×2160 | 日语 DTS-HD MA 5.1 中日双语特效字幕 |
2026-11-04 | |
|
1080P 手机适配版
针对小屏做过锐化与降噪，流量占用更低
|
MP4 | 2.4 GB | 1920×1080 | 日语 AAC 2.0 简中内嵌字幕 |
2026-11-04 | |
|
主题曲《会いたいよ》假名歌词附赠包
中日对照歌词与假名注音 PDF，含罗马音标注版本
|
ZIP | 86 MB | 文档 / 图片 | — 中日对照 · 注音文档 |
2026-11-03 | |
|
720P 电视端优化版
码率稳定，老旧电视盒子播放不易卡顿
|
MP4 | 4.1 GB | 1280×720 | 日语 AAC 2.0 简中内嵌字幕 |
2026-11-02 | |
|
1080P 导演剪辑加长版
收录正片未采用的支线片段，总时长增加约 18 分钟
|
MKV | 24.7 GB | 1920×1080 | 日语 DTS 5.1 中日双语软字幕 |
2026-10-31 | |
|
1080P 生肉无字幕版
无任何字幕轨，供自行制作时间轴使用
|
MKV | 15.2 GB | 1920×1080 | 日语 AAC 2.0 无字幕 |
2026-10-29 | |
|
480P 省流版
体积最小，适合通勤路上临时缓存
|
MP4 | 1.1 GB | 854×480 | 日语 AAC 2.0 简中内嵌字幕 |
2026-10-27 |
分集资源
第 1-12 集以下为 1080P 双语软字幕版的单集条目，可按需单独保存；若打算整季收藏，直接选择上方的合集包更省空间。
下载与观看说明
5 步完成第一次接触 MKV 分卷包或外挂字幕的朋友，按下面的顺序操作基本不会出错；遇到播放异常，优先检查解码方式而不是重新下载。
剧情简介
无剧透梗概手冢翔太是一名性格温和的健身教练，与年长他十五岁的设计师菜奈刚刚搬进东京郊外一栋老公寓的 302 室。搬家第一天，两人就被邻居们热情得有些过分的问候包围：住在 301 的藤井医生总是笑着递上名片，304 的赤池夫妇喜欢在走廊里高声谈笑，管理员床岛则习惯用半开玩笑的口吻打量每一位住户。
真正改变一切的，是那场再普通不过的业主会。有人提议玩一个游戏——每个人在纸条上写下“自己想杀的人”，放进饼干盒里抽签交换，谁也不许告诉别人写了什么。所有人都把它当成打发时间的玩笑，直到第一具尸体出现在公寓楼下的花坛边。
那天夜里，菜奈在自家门缝里发现了一张纸条，上面写着她看不懂的字迹。随后，住户们陆续收到匿名信件，信里的内容精准得可怕：你抽到的那个人，什么时候动手。恐慌像水一样从走廊漫进每一户人家，原本礼貌的邻里关系开始出现裂缝，每个人都在深夜关紧门窗，又都在第二天清晨微笑着打招呼。
翔太发现菜奈近来常常一个人发呆，手机里多了许多他看不懂的记录。她似乎比任何人都更早察觉到游戏背后的规则，也比任何人都更清楚，一旦开始，就没有人能退回原点。当第十张纸条出现时，302 室的门口，多了一双不属于他们两人的拖鞋。真相被层层包裹在每个人不愿提及的往事里，而那句“会いたいよ”，最终成了某个角色留给世界唯一的告白。
画质对比与版本推荐
4 档对照同一部剧在不同版本之间的差异，主要来自码率、色彩位深与音轨规格，屏幕尺寸越小，差距越不明显。
| 版本 | 画质 | 体积 | 适合场景 |
|---|---|---|---|
| 4K HDR 蓝光重制 | 3840×2160 · HDR10 · 十位色深 | 42.6 GB / 全集 126.5 GB | 4K 电视、投影仪、长期收藏 |
| 1080P 蓝光原盘 Remux | 1920×1080 · 高码率无损 | 18.4 GB | 桌面显示器、追求音画一致的观众 |
| 1080P 高码率压制 | 1920×1080 · x265 十位 | 6.8 GB | 笔记本、平板日常追剧 |
| 720P 双语字幕 | 1280×720 · 中等码率 | 3.2 GB | 手机流量、老旧设备播放 |
常见问题
8 条解答目前画质最高的是 4K HDR 蓝光重制版，分辨率为 3840×2160 并带 HDR10 元数据。但如果你的显示器不支持 HDR，画面反而可能偏灰，这种情况下 1080P 蓝光原盘反而是更稳妥的选择。
本页收录的资源均为日语原声，字幕提供中日双语与简体中文两种。暂时没有国语配音版本，习惯国配的观众可以先看双语字幕版，对照假名歌词反而更容易记住台词。
速度取决于同时做种的用户数量，热门时段通常更快。磁力方式建议在客户端里开启 DHT 与端口映射；网盘方式在晚间高峰期限速较明显，可以错峰保存或分批下载。
先确认字幕文件对应的版本是否一致，不同版本的片头长度可能相差十几秒。播放器里一般有字幕延迟调节，按毫秒微调即可；如果是逐句漂移，说明帧率不匹配，需要换一份对应帧率的字幕。
把所有分卷下载到同一个文件夹，双击或右键第一个分卷选择解压，工具会自动读取后续分卷。缺少任何一个分卷都会报错，按提示补齐对应编号的文件再试一次即可。
多半是音轨为 DTS 或 AC3 编码，系统自带播放器不支持。换用支持多音轨解码的本地播放器，或在设置里把音频输出切换为软解，声音就会恢复正常。
附赠包内含中日对照歌词、逐句假名注音、罗马音标注以及一份排版好的 PDF，方便打印。所有内容均为文本与图片文件，不含任何可执行程序，解压后可直接打开。
网盘类条目偶有失效情况，磁力条目相对稳定。若发现无法保存，可先尝试同集的其它版本，或等待条目更新；页面顶部的资源概览会显示最近一次维护时间。
相关资源
同类型推荐同为高密度悬疑结构的剧集，适合一次补齐。
用户反馈
近 7 天4K 那版真的值，公寓走廊的灯光细节一下子出来了，之前用 720P 完全没注意到墙上的涂鸦。
按步骤把字幕文件名改一致之后自动匹配上了，之前折腾半小时是因为文件名差了一个空格，太真实了。
假名歌词包做得很用心，逐句注音加罗马音，边看剧边对歌词，日文听力好像真的进步了一点。
合集包分卷挺合理，单个不超过 20G，我这台老笔记本一个盘也能放下，解压没报错。
手机上播 DTS 音轨确实没声音，换成支持软解的播放器就好了，建议在下载说明里再提一句。
导演剪辑加长版多了不少支线，节奏比正片慢一点，但几个配角的动机终于说通了，推荐二刷看。
生肉版对我这种要自己做时间轴的人太友好了，音轨干净没有叠加背景音，省了不少功夫。